本网讯 2025年3月1日,由淄博市蒲松龄纪念馆主办,淄博市蒲松龄研究会承办“淄博市第二十五届聊斋学研讨会暨蒲松龄研究会2024年年会”在淄博师范高等专科学校召开。山东理工大学文学与新闻传播学院副院长吕逸新,教师代表岳友熙、秦越、沈传河、陈公水,2023级、2024级部分研究生应邀参加。

此次会议结集《第二十五届聊斋学研讨会暨淄博市蒲松龄研究会论文集》,收录聊斋学术论文41篇,内容涵盖文献研究、聊斋杂著研究、《聊斋志异》国际传播研究、聊斋文化传承创新与保护等方面,全方位呈现《聊斋志异》文化价值与艺术魅力,为聊斋学研究提供宝贵的学术资料与新颖研究视角。
此次会议规模宏大,内容丰富,文学与新闻传播学院教师与研究生分别从蒲松龄通俗作品与课程开发关系、聊斋文化国际传播及保护与传承等方面分享学术成果。秦越作题为《蒲松龄通俗作品之于语言学专业课程开发的资源价值》主旨发言。她提出蒲松龄各类著述都运用大量方言俗字与方言土语,保存大量文字学、音韵学、方言学与训诂学材料,是语言学专业课程开发珍贵资源。

陈公水分享关于聊斋文化遗产保护、传承与发展几点思考。他提出在大力弘扬传承中华传统文化,实现中华民族伟大复兴新时代,应加强对以《聊斋志异》为核心内容聊斋文化保护与传承综合研究。
文学院研究生代表赵薇清作题为“《聊斋志异》在德国译介与传播”主旨发言。她通过研究《聊斋志异》传入德国四种译介,指出德国汉学界目前对《聊斋志异》研究,主要聚焦于中国小说形态、“狐妖”意象与文本本身译介梳理。

此次会议为从事聊斋学研究专家学者搭建起交流互鉴平台,为聊斋学研究提供宝贵学术资料与新颖研究视角,推动聊斋学研究向更深层次发展。文学院鼓励研究生踊跃参与国内外各类学术会议,着力提升专业素养,积极营造严谨求实、积极向上良好学风。