本站讯 为增强同学们对祖国和家乡语言的热爱之情,展现我校大学生的良好精神面貌,10月25日晚,由校学生会主办、经济学院学生会承办的我校首届“北大青鸟杯——爱我中华”家乡话电影配音大赛在3号教学楼报告厅举行。比赛由经济学院、管理学院和文学与新闻传播学院的相关辅导员担任评委。
经过初赛的激烈角逐,共有十支优秀队伍进入决赛。决赛的比赛规则为:参赛各队截取合适的电影片段(3到8分钟并配有字幕),用各自的家乡话为其现场配音。在充满激情和动感的现代舞表演中,比赛正式开始。
首先,由文学与新闻传播学院“向心力”代表队带来的《绝地奶霸》与大家见面。他们选取的电影片段诙谐幽默,加上娴熟的家乡话解说,现场的氛围顿时被带动了起来,掌声与笑声融合成一片欢乐的海洋。接下来上场是来自电气与电子工程学院的“AAA”代表队,他们的口号是:“说好家乡话,走遍天下都是家”,虽然他们的参赛人员较少,但在舞台上却毫不逊色,将本队的家乡话演绎的淋漓尽致。轻工与农业工程学院“阿拉宁波队”是此次比赛中地方特色最浓的一支代表队,“江南秀水显示灵气,雨城方言彰显魅力”的参赛口号也体现了他们水乡气息浓郁的特点。
比赛进行到一半,由经济学院的燕铃舒同学为观众们带来了古筝独奏《战台风》,抑扬顿挫、气势恢弘的旋律使同学们在欣赏各地家乡话的同时,领略了中国传统器乐演奏带来的无限魅力。随后,现场进行的抽奖活动将现场的氛围推向了高潮。由管理学院“happy6+3”代表队带来的《功夫熊猫》最后登场,在其电影选段中,不仅融入了各自的方言,还将淄博特有的义乌小商品城、我校第二食堂等地域性浓厚的元素加入其中,瞬间拉近与同学们的距离,博得了在场评委和观众的热烈掌声。
比赛现场还进行猜家乡话的互动活动。各代表队的参赛选手分别讲述各自方言,由场下观众来猜,引起了现场观众的极大兴趣,同学们热烈讨论,积极举手回答问题。广东话、浙江话、湖南话、山西话轮番上阵,在座的观众都为各地方言的差异之大所折服。众志成城、抗击甲流;遥望台湾宝岛,我们在这等你回来等对祖国未来美好祝福的话语用方言说出来更是别有一番韵味。在音乐学院胡斌同学的悠扬歌声中,比赛落下了帷幕。
最终,happy6+3代表队和阿拉宁波队脱颖而出,摘取了此次比赛的桂冠。比赛还决出二等奖3名,三等奖5名。通过此次比赛,不仅展现出了各个代表队家乡话的所蕴含的独特魅力,同学们也对拥有广袤地域的中国语言文化有了更加深入的了解。